Якутские буквы:

Русский → Якутский

административный центр муниципального

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ

бюджет муниципального образования (местный бюджет)

муниципальнай тэриллии бүддьүөтэ (олохтоох бүддьүөт)

ведение муниципального хозяйства

муниципальнай xahaaйыстыбаны салайыы

вновь образованные муниципальные образования

саҥа үөскээбит муниципальнай тэриллиилэр

глава муниципального образования

муниципальнай тэриллии баһылыга

избирательная комиссия муниципального образования

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата

комиссия

сущ.
хамыыһыйа

комиссия

ж. 1. комиссия; избирательная комиссия быыбар комиссията; 2. ком. комиссия, атыылатыы, атыылааһын; сдать товар на комиссию табаары атыылата биэр.

концепция развития муниципального образования

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ

мажоритарная избирательная система

мажоритарной быыбардыыр тиһик

принимаемые обязательства муниципального образования

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

пропорциональная избирательная система

дьүөрэлээх быыбардыыр тиһик

смешанная избирательная система

булкаас быыбардыыр тиһик

субъект муниципального хозяйства

муниципальнай хаһаайыстыба бэйэмтэтэ (субъега)

тендерная комиссия

тиэндэр хамыыһыйата

территория муниципального образования

муниципальнай тэриллии сирэ-уота

избирательный

прил. быыбардыыр, быыбар; избирательная система быыбардыыр систиэмэ, быыбар систиэмэтэ.

избирательный блок

быыбардааччылар булуоктара

избирательный бюллетень

быыбардыыр бүлүтүөн

избирательный бюллетень категорический

булгуччулаах быыбардыыр бүлүтүөн

избирательный округ

быыбардыыр уокурук

многомандатный избирательный округ

элбэх мандааттаах быыбардыыр уокурук

одномандатный избирательный округ

биир мандааттаах быыбардыыр уокурук

Якутский → Русский

комиссия

комиссия; быыбар комиссията избирательная комиссия; комиссияны тал = избрать комиссию.

Якутский → Английский

комиссия

n. commission, panel [<Russ.]


Еще переводы:

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата

муниципальнай тэриллии быыбардыыр хамыыһыйата (Якутский → Русский)

избирательная комиссия муниципального образования

муниципальнай тэриллии баһылыга

муниципальнай тэриллии баһылыга (Якутский → Русский)

глава муниципального образования

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ

муниципальнай тэриллии дьаһайар киинэ (Якутский → Русский)

административный центр муниципального образования

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ

муниципальнай тэриллии сайдыытын көрүгэ (Якутский → Русский)

концепция развития муниципального образования

муниципальнай тэриллии сирэ-уота

муниципальнай тэриллии сирэ-уота (Якутский → Русский)

территория муниципального образования

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ (Якутский → Русский)

принимаемые обязательства муниципального образования

муниципальнай тэриллии бүдцьүөтэ (олохтоох бүддьүөт)

муниципальнай тэриллии бүдцьүөтэ (олохтоох бүддьүөт) (Якутский → Русский)

бюджет муниципального образования (местный бюджет)

уокуруктааҕы

уокуруктааҕы (Якутский → Русский)

окружной; партия уокуруктааҕы комитета окружной комитет партии; уокуруктааҕы быыбардыыр комиссия окружная избирательная комиссия.

участковый

участковый (Русский → Якутский)

прил. 1. учаастактааҕы; участковая избирательная комиссия учаастактааҕы быыбар комиссията; 2. в знач. сущ. м. разг. (милиционер) участковай.

окружной

окружной (Русский → Якутский)

прил. 1. уокуруктааҕы; окружная избирательная комиссия уокуруктааҕы быыбар комиссията; 2. иилии, иилии эргийэр; окружная железная дорога иилии тимирсуол.