Якутские буквы:

Русский → Якутский

изотопы

мн. (ед. изотоп м.) изотоп, изотоптар (биир химическэй элемент бэйэ-бэйэлэрит-тэн атомнай ыйааһыннарынан, радиоактивностарынан уратылаһар атомнара); радиоактивные изотопы радиоактивнай изотоптар.

изотопы

изотоптар (атомнарын ядротыгар про-тоннарын ахсаана тэн эрээри нейтроннарьш ахсаана тэнэ суох биир химическэй элэмиэн тус-туспа көрүннэрэ. Холобура, водород үс изотоптаах — протий, тритий уонна дейтерий.)

Категория: Химия

Еще переводы:

радиоактивность

радиоактивность (Русский → Якутский)

радиоактивность (үрэл-лимтиэ химическэй элэмиэн бастайааннай туруга суох ядрота дьаалытынан атын элэмиэн ядротугар (үксүгэр биир изотоп атын элэмиэн изотобар) кубулуйуута. Р. түөрт көрүҥнээх: альфа, бета арахсыылар, дьаалатынан үрэллии (спонтанное деление) уонна протоннаах (протонная) Р.)

Категория: Химия
радиоактивные элементы

радиоактивные элементы (Русский → Якутский)

радиоактивнай элэ-миэннэр (бары изотоптара радиоактивнай химическэй элэмиэннэр: технеций, прометий, полоний уонна ол кэнниттэн Менделеев периодтардаах систиэмэтигэр турар элэмиэннэр.)

Категория: Химия
радио=

радио= (Русский → Якутский)

II холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан тыл иккис аҥара радийга, радиоактивноска эбэтэр радиацияҕа сыһыаннааҕын ыйар, хол. радиоизотопы радиоизо-топтар, радиоактивнай изотоптар.

радиоактивные отходы

радиоактивные отходы (Русский → Якутский)

радиоактивнай тобох-тор (ядернай реактордар үлэлиир бириэмэлэригэр, ону сэргэ радиоактивнай изотоптары ылыы уонна туһаныы кэмигэр үөскээбит туһаныллыбат веществолар. Итинник Р. т-ру быыһа-арда суох аналлаах контейнердарга уган анал көмөр сирдэргэ (могильники) харайаллар.)

Категория: Химия