Якутские буквы:

Якутский → Русский

илэс-талас=

проявлять большое желание; илэһэ-талаһа аһаатым я поел с большим удовольствием; атым илэһэ-талаһа айаннаата моя лошадь идёт споро (напр. почуяв жильё, место стоянки).

Еще переводы:

илэһэ-талаһа

илэһэ-талаһа (Якутский → Якутский)

сыһ., кэпс. Тиэтэйэн-саарайан, үлүмнэһэн (тугу эмэ гын). ☉ Торопливо, спешно (как бы соревнуясь с кем-л.); споро (делать что-л.)
Илэһэталаһа хаамта. Атым илэһэ-талаһа айаннаата.  Атын диэки илэһэталаһа хаамта. П. Ойуунускай
«Балтараа чааһынан эйиэхэҕэ баар буолуом»,- диэт, илэһэ-талаһа хомунан сэбиэппэр барабын. Р. Кулаковскай