Якутские буквы:

Русский → Якутский

испробовать

сов. что боруобалаан көр, барытын холоон көр; испробовать все возможности бары кыахтары барытын боруобалаан көр.

пробовать

несов. что 1. (испытывать) боруобалаа, холоон көр; пробовать свой силы бэйэҥ күүскүн холонон көр; 2. (отведывать) боруобалаан көр, амсайан көр; пробовать яблоко яблоконы амсайан көр; 3. с неопр. (пытаться что-л. сделать) холоон көр, холонон көр.

Еще переводы:

амсай=

амсай= (Якутский → Русский)

пробовать на вкус, отведывать; дегустировать.

көтүөлээ=

көтүөлээ= (Якутский → Русский)

1) попрыгивать, поскакивать; 2) пробовать перескочить.

амсат

амсат (Якутский → Русский)

побуд. от амсай = давать пробовать на вкус, давать дегустировать.

боруобалат=

боруобалат= (Якутский → Русский)

побуд. от боруобалаа = давать на пробу, давать пробовать.

боруобалаа=

боруобалаа= (Якутский → Русский)

пробовать, испытывать, проверять; саҥа сааны боруобалаатыбыт мы испытали новое ружьё.

боруобалаталаа=

боруобалаталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от боруобалаа = пробовать, испытывать, проверять (многих, многое или много раз); бу астары боруобалаталаан көр попробуй все эти блюда.

амтаһый=

амтаһый= (Якутский → Русский)

1) определять на вкус что-л., пробовать вкус чего-л.; 2) входить во вкус, есть с удовольствием, с аппетитом; амтаһыйан сииллэр они едят с удовольствием; киһи аһыы олорон амтаһыйар посл. аппетит приходит во время еды.

боруобалан=

боруобалан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от боруобалаа = пробовать, испытывать, проверять (себя); быть испробованным, испытанным, проверенным, пробоваться, испытываться, проверяться; тустууга боруобаланан көр эрэ попробуй-ка ты бороться; бу массыына Саха сиригэр боруобаланна эта машина испытана в Якутии.

күөсчүт

күөсчүт (Якутский → Русский)

1) горшечник, гончар; 2) повар, кашевар; биригээдэ күөсчүтэ повар бригады; күөсчүт айаҕын Барыылаах да хаай-бат погов. на рот повара даже Барылах (покровитель охотников и звероловов) не наложил запрета (т. е. нельзя запретить повару пробовать приготовляемые им кушанья).

вкус

вкус (Русский → Якутский)

м. 1. амтан; пробовать на вкус амтанын боруобалаа; 2. (чувство красивого, изящного) вкус, сөпсүү; тонкий вкус нарын вкус; одеваться со вкусом вкустаахтык таҥын; 3. (склонность, интерес к чему-л.) сөбүлээһин; вкус к чтению ааҕары сөбүлээһин; # на вкус и цвет товарища нет поел, сөбүлүүргэ-сирэргэ доҕор суох; на мой вкус мин сөбүлүүрбүнэн; входить во вкус амтанын бил, минньигэһиргээ; это не в моём вкусе разг. итинниги мин сөбүлээбэппин.