Якутские буквы:

Якутский → Якутский

итэҕэстээһин

аат. Бэйэҕэ туһанар санааттан үбү сиэһин. Незаконная трата денег, ценностей и т. п., растрата
Маҕаһыыҥҥа итэҕэстээһин тахсыбыт.  Октябрина [сэлиэдибэтэл] райпо бухгалтериятыгар киирэн, ааспыт үс сыл устатыгар тахсыталаабыт итэҕэстээһиннэри кытта билистэ. М. Попов
Элбэх суумалаах итэҕэстээһини, сиэһини, уопуттаах прокуратура силиэдэбэтэлигэр даҕаны биэриэххэ сөп этэ. М. Попов

итэҕэстээ

туохт.
1. Үбү сиэ, арастыраатата оҥор. Израсходовать незаконно, с корыстной целью доверенные кем-л. средства
Үбү итэҕэстээбит.  Итэҕэстээбит уонна түбэспит бэрэдэбиэстэр дьыалаларын тутуһуллуохха айылаах дакаастабыл баар буоллаҕына бэрэбиэркэлиир тоҕо сатаммат буолуой?! М. Попов
2. кэпс. Итэҕэс оҕону төрөт (кыыл туһунан). Рожать детеныша-недоноска (о животном)
Кылааннаах түүлээх кыыллар итэҕэстиир биричиинэлэрэ арааһынай буолуон сөп. ТИиС

Якутский → Русский

итэҕэстээ=

растрачивать; уменьшать, убавлять; харчыны итэҕэстээбит он растратил деньги.


Еще переводы:

арастырааталааһын

арастырааталааһын (Якутский → Якутский)

арастырааталаа диэнтэн хай
аата. Үбүаһы итэҕэстээһин, арастырааталааһын уонна буортулааһын оҥоһуллубут буоллаҕына, буруйдаах кэлэктиип эппиэккэ тардыллар. ПНИ ИС
Арастырааталааһын итиэннэ итэҕэстээһин чахчылара аҕыйаабат. «Кыым». Тэҥн. итэҕэстээһин

арастырааталаа

арастырааталаа (Якутский → Якутский)

туохт. Харчыны, үбү-малы сиэ, сокуоннайа суох итэҕэстээ. Присваивать, незаконно расходовать деньги, имущество
«Салҕабыл» үбүн салайаат, Сахсайбыта сааллан, Дьороомпой арастырааталаан Ночоотуран хаалла. К. Туйаарыскай

арастыраатчык

арастыраатчык (Якутский → Якутский)

аат. Харчыны, үбү-малы сокуоннайа суох итэҕэстээбит киһи. Растратчик
[Сизов:] Ыстатыйабын наһаа сытыытык, тиистээхтик суруйбутум. Арастыраатчыктар тустарынан. Пьесалар-1956. Онноманна арастыраатчыктар, үспүкүлээннэр арыллан сууттаналлара. Д. Таас

арастыраата

арастыраата (Якутский → Якутский)

аат.
1. Харчыны, үбү-малы сиэһин, сокуоннайа суох итэҕэстээһин. Присвоение, незаконное израсходование денег, имущества
Кини [Барахсаанап продавец], арастыраата оҥорон баран сабынаары, мин аҕабыттан албыннаан, холкуос харчытын иэс диэн ааттаан ылла. С. Ефремов
2. Сокуоннайа суох ороскуоттаммыт харчы, үп-мал. Своевольно растраченные деньги, имущество. Михаил арастыраататын төлүүр буолбут
Алҕаспын билинэбин, Арастыраатабын төлүүбүн, Аны кэтэх аанынан Атыылыырбын ууратабын. Р. Баҕатаайыскай

сиэһин

сиэһин (Якутский → Якутский)

сиэ диэнтэн хай
аата. Сыаны белоктары кытта бииргэ сиэһинтэн белоктар буһуулара хааччахтанар. АН БЭХСКТ
Ол оттоммут оту тахсан сиэһин эмиэ биир туспа моһуок: кыстыыр сир ахсын хотон туттаҕын, дьиэ оҥостоҕун. ВМП УСС
Горпо маҕаһыыныгар итэҕэстээһин, үбү сиэһин чахчылара таһаарылла тураллар. «Кыым»
Дуобат оонньуутугар сиэһин баар түбэлтэтигэр хайаан да сиэниллиэхтээх. ПВН СБК