көр иэ-татай
Еще переводы:
I уст. гнутый нож для выдалбливания деревянной посуды. II : иэт-татай межд. выражает удивление, досаду, огорчение фу, ну, ах, ой-ой, ох; вот как.