Якутские буквы:

Якутский → Якутский

иҥнэрдэтэлээ

иҥнэрдээ диэнтэн төхт
көрүҥ. Одинцов иҥнэрдэтэлээн аан дьиэҕэ сойуодуйан таҕыста. М. Доҕордуурап


Еще переводы:

сойуодуй

сойуодуй (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Саҥатаиҥэтэ суох дьиппиэрэн туох да иэйиини көрдөрбөт сирэйдэн. Быть мрачным, молчаливым, с непроницаемым лицом
Күтүөт киһи көстөн кэллэ, Көрүҥэ көлбөҕүрбүт курдук, Ньуура курутуйбут курдук, Кэтэҕэриин уһукка Соҕотох бэйэтэ Сойуодуйан олордо. С. Зверев
Одинцов иҥнэрдэтэлээн аан дьиэҕэ сойуодуйан таҕыста. М. Доҕордуурап
Артур киирэрин кытта анараа дьон сонно тута сойуодуйа, дьоһумсуйа түстүлэр. Э. Войнич (тылб.)