Якутские буквы:

Якутский → Якутский

иһэрт

I
ис диэнтэн дьаһ
туһ. Ээ, арба даҕаны, тойоммор иһэрдэрбэр биир эмэ иһит арыгыны ылларбын үчүгэй буолсу. А. Софронов
Михаил Иванович балыыһаҕа күннэтэ үстүү-түөртүү укуолу ылара уонна өссө элбэх таблеткалары, бороһуок эмтэри иһэртилэр. Н. Лугинов
Арай биирдэ өйдөнөн кэлбитим: ийэм ытыы-ытыы өйөөн олордор эбит, балтым кыыс ылтаһын куруускаҕа уу аҕалан иһэрдэ сатыы турар. Эрилик Эристиин
II
туохт., тех. Тимир эттиктэри ууллаҕас металынан сыһыаран холбоо. Паять, припаивать, запаивать что-л. Онно паяльнигынан олус элбэх боруобаттары хорҕолдьунунан иһэрдэн, аналлаах сирдэргэ холботолуохтаах. Н. Лугинов
Уолан [киһи аата] убатыллыбыт бальзамтан кыра ампулаҕа кутан баран, горелкаҕа бүөлүү иһэрпитэ уонна саҥата суох миэхэ ууммута. Г. Угаров
- Хочулуогу иһэртэрэ аҕаллыҥ дуо? - Иһэртэрэ, - диэбитэ Ногин. Ю. Чернов (тылб.)

Якутский → Русский

иһэрт=

I побуд. от ис = II; чэйдэ иһэрт = дать выпить чаю, напоить чаем.
II паять, припаивать, запаивать; хорҕолдьунунан иһэрт = запаять оловом.


Еще переводы:

паять

паять (Русский → Якутский)

несов. что иһэрт.

припаять

припаять (Русский → Якутский)

сов. что иһэрт, хам иһэрт.

впаять

впаять (Русский → Якутский)

сов. что (иһирдьэ анньан) иһэрт, (уган) иһэрт.

запаять

запаять (Русский → Якутский)

сов. что иһэрдэн кэбис, иһэрт.

поить

поить (Русский → Якутский)

несов. кого иһэрт, уулат.

опоить

опоить (Русский → Якутский)

сов. кого 1. (лошадь) наһаа иһэрт, наһаа уулат; 2. уст. (отравить) сыыһа иһэрт, сыыстарыылааҕы иһэрт, сүһүрт.

подпаять

подпаять (Русский → Якутский)

сов. что иһэрдэн биэр, онон-ма-нан иһэрт.

микстура

микстура (Якутский → Русский)

микстура; ыарыһахха микстураны иһэрт = дать больному выпить микстуру.

подпайка

подпайка (Русский → Якутский)

эбии иһэрдии (иһэрдии дьиэгин эбии иһэрдэн көннөрүү.)

сыраанныҥы

сыраанныҥы (Якутский → Якутский)

даҕ. Сырааҥҥа маарынныыр, сынньылыҥнас. Тягучий, как слюна
[Сылгыга] сыраанныҥы убаҕастары, үүнээйи арыыларын иһэрдиллэр. НПИ ССЫа