м. төгүрүк килиэп; # на чужой каравай рот не разевай поел, атын киһи аһылыгар айаххын атыма.
Еще переводы:
аат. Остуолга ууруллар туус кутар иһит. ☉ Солонка. Остуолга туустаах солуоҥка, Хара килиэп тобоҕо… Эллэй Абакан икки биэрэстэ хаалтын кэннэ сотторго каравай килиэптээх, солуоҥкаҕа туустаах эҕэрдэлии көрүстүлэр. С. Руфов