Якутские буквы:

Якутский → Русский

карбюратор

тех. карбюратор || карбюраторный; карбюратор завода карбюраторный завод.

Русский → Якутский

карбюратор

ль карбюратор (убаҕас уматык-тан, хол. бензинтэн уонна салгынтан, умайар булкааһык оҥоһуллар прибора).

карбюратор

карбюратор (убаҕас уматыгы (бензини, бензолу, испиири уо. д. а.) салгыны кытта булкуйар оҥоһук. Ис умайыылаах хамсатааччыга туһаныллар.)


Еще переводы:

жиклер

жиклер (Русский → Якутский)

жиклер (агрегат, прибор, холобур карбюратор ханаалыгар эриллэн олордуллар кыараҕас үүттээх, силииндирдни быһыылаах дьоҕус оҥоһук (дэтээл). Ж. үксүн, булкаастаах үрүҥ алтантан (латунь) оҥоһуллубут синньигэс туруупка. Карбюратор ити туруупкатынан убаҕас уматык ааһан салгыны кытта булкуһар (паарга кубулуйар), онтон хамсатааччы силииндиригэр киирэн умайар.)

акселератор

акселератор (Русский → Якутский)

акселератор (ис умайыылаах хамсатааччы силииндиригэр карбюратортан эбэтэр носу-остан уматык сөптөөхтүк киириитин хааччыйар көмө механизм. А. пэдээлин (педаль) атаҕынан үктээн эбэтэр төттөрү ыытан массыына айаньш хайа талбыт тургэттиллэр, бытаардыллар.)