прил. 1. хартыына; картинная галерея хартыына галереята; 2. перен. (живописный) хартыына курдук (үчүгэй), көстүүлээх; 3. перен. (образный) хартыыналаан көрдөрөр, көстөн турар курдук ойуулуур.