Якутские буквы:

Русский → Якутский

каюк

м. обл. (лодка) хойуук. каюк II в знач. сказ. разг. өлүү, муҥур уһук, бүтүү; ему каюк муҥур уһуга буолбут.

каюк

хойуук (1. Хаптаҕай түгэхтээх уонна икки эрдиилээх өрүскэ сылдьыллар кыра оҥочо; 2. Паалыбата суох, сабыылаах таһаҕас таһар оночо (эрдиинэн уонна баарыһынан барар, арыт быанан соһоллоро).)