Якутские буквы:

Якутский → Якутский

киртийимтиэ

даҕ. Түргэнник киртийэр. Быстро загрязняющийся, маркий
Маҥан таҥас киртийимтиэ. — Ис таҥаһы кэмиттэн кэмигэр уларыттахха киһи этэ киртийимтиэтэ суох буолар. Дьиэ к. Кураанах, сыата суох баттах киртийимтиэтэ суох. ГЕВ ТБГ


Еще переводы:

маркий

маркий (Русский → Якутский)

прил. киртийимтиэ, кири уйбат.

саатымтыа

саатымтыа (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. саатынньаҥ диэн курдук. Саатымтыа кыыс
2. Түргэнник киртийимтиэ, олус сырдык (хол., таҥаһы этэргэ). Слишком светлый, маркий (напр., о ткани). Саатымтыа таҥас