Якутские буквы:

Русский → Якутский

кощей

м. 1. Кощей фольк. Кощей (нуучча норуотун осту ору йатыгар уһун үйэлэммит уҥуох-тирии дьүһүннээх оҕонньор); 2. разг. (о тощем человеке) уҥуох-тирии киһи; 3. разг. (о скряге) кэччэгэй.


Еще переводы:

сыппыгыр

сыппыгыр (Якутский → Якутский)

даҕ. Уһун соҕус, көнө уҥуохтаах (хатыҥыр киһини этэргэ). Тонкий, худой (о человеке). Сыппыгыр киһи
ср. казах. сыптыгыр ‘тощий; утончённый; подтянутый’, карач.-балк. сыппа ‘кощей (о тощем человеке)’