Якутские буквы:

Якутский → Русский

кубулдьут=

быть неустойчивым (в своём мнении, в своих принципах); быть беспринципным, проявлять беспринципность. кубулуй= 1) превращаться во что-л.; уу паарга кубулуйар вода превращается в пар; 2) преображаться, изменяться (в корне); дьүһүн кубулуй= а) измениться в цвете; б) перен. перевоплотиться; кур бэйэм кубулуйбакка олоробун каким я был, таким и остался; я совсем не изменился.


Еще переводы:

обиняк

обиняк (Русский → Якутский)

м.: говорить обиняком (или обиняками) таайтаран эт, кубулдьут; говорить без обиняков кубулдьуппакка эт.

маскировать

маскировать (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что (закрывать маской лицо) мааскалаа, мааската кэтэрт; 2. что, перен. (делать незаметным) кистээ, сап, кубулдьут; маскировать свой намерения санааҕын кистээ; 3. кого-что, воен. маскировкалаа, саһыар; маскировать орудия орудиелары маскировкалаа.

замаскировать

замаскировать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (с помощью маски, костюма и т. п.) мааскалаа, мааската кэтэрт; 2. что (сделать незаметным, невидимым) маскировкалаа, саһыар; замаскировать орудия орудиелары маскировкалаа; 3. что, перен. (скрыть) кистээ, сап, кубулдьут; замаскировать свой намерения бэйэҥ санааҕын кистээ.