Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кулаардаа

туохт., түөлбэ. Тохтобула суох хайа түбэһиэх оҕус, охсуталаа. Бить, ударять кого-что-л. безостановочно куда попало
Хаптас гынна, сарын хамсанна, Тохтоло суох охсон кулаардаата. Таллан Бүрэ
Уолу ханна түбэспит сиринэн кулаардаабытынан барбыт. «ХС»


Еще переводы:

кулайдаа

кулайдаа (Якутский → Якутский)

кулаардаа диэн курдук
Олус сымсаҕайдык ыстанан кэлэн, сирэйдэри-харахтары кулайдаабытынан барда. М. Доҕордуурап