Якутские буквы:

Якутский → Русский

култаҕар

вздутый, пузатый; шаровидный; култаҕар сылабаар пузатый самовар.

Якутский → Якутский

култаҕар

даҕ. Намыһах уонна ортотунан үллэн тахсыбыт курдук кэтит. Вздутый, пузатый, шаровидный
«Чэйдэ ис», — Домна Сидоровна култаҕар мөндүрүөнэй чаанньыктан куруускаҕа чэй кутан курулатта. Софр. Данилов
Дьэкириэм оҕонньор култаҕар истээх алтан сылабаарга хаһыс да төгүлүн харса суох чох симнэ. У. Нуолур


Еще переводы:

пузатый

пузатый (Русский → Якутский)

прил. 1. прост, улахан истээх, дөдөгөр; 2. разг. култаҕар; пузатый самовар култаҕар сылабаар.

пузырёк

пузырёк (Русский → Якутский)

м. 1. уменьш. от пузырь; 2. (склянка) кыра култаҕар бытыылка.

колба

колба (Русский → Якутский)

ж. колба (химическэй үлэҕэ туттуллар уһун моойдоох култаҕар таас иһит).

купчук

купчук (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Кыараҕас айахтаах көһүйэ, култаҕар көһүйэ. Горшок с узким горлом, кубастая посуда для варки пищи.

кылтаҕар

кылтаҕар (Якутский → Якутский)

култаҕар диэн курдук
Кыйаар үрдүккэ Кыһыл көмүс Кылтаҕар кытыйа Кылбайан турар үһү. Л. Попов

куттаҕар

куттаҕар (Якутский → Якутский)

көр култаҕар
Куоһахтаах тумустаах, Куттаҕар куолахтаах, …… Куударалаах кутуруктаах, …… Куллурҕас ырыалаах Куртуйах улар …… Куйаар-сэлээр ырыатын Кута-симэ олордо. Эрилик Эристиин

кубышка

кубышка (Русский → Якутский)

  1. ж. (сосуд) харчы хаата (кыараҕас моойдоох култаҕар истээх туой эбэтэр мас иһит); 2. м.,ж. разг. (о человеке) төп-төгү-рүк (толору эттээх-сииннээх лахаҕар дьахтар, оҕо).
купсуун

купсуун (Якутский → Якутский)

аат. Металтан, таастан оҥоһуллубут синньигэс уһун моойдоох култаҕар быһыылаах иһит. Кувшин
Сиэркилэ икки өттүгэр курустаал купсуун иһиттэргэ сибэккилэри олордуталаата. М. Доҕордуурап
Купсуунтан уу куттан, аа-дьуо илиибин сууммутум. Ч. Айтматов (тылб.)

масхай

масхай (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Төгүрүк култаҕар истээх, лысхаҕар буолан көһүн (кылгас маадьаҕардыҥы атахтаах киһи туһунан этэргэ). Быть, казаться очень полным, мешковатым, пузатым, имея короткие кривоватые ноги
Оҕонньор кэннин да хайыһан көрбөккө аргыый аҕай масхайан иһэр. «ХС»

мөндүрүөнэй

мөндүрүөнэй (Якутский → Якутский)

даҕ., түөлбэ. Дуй даах, дуйунан бүрүллүбүт. Покрытый эмалью, эмалированный
Полина Сидорова култаҕар мөндүрүөнэй чаанньыктан куруускаҕа чэй кутан курулатта. Софр. Данилов
Кини онон-манан дуйа хоҥнон, хараара хомуллуталаабыт мөндүрүөнэй чаанньыгы эҥини муостаҕа эһитэлээтэ. «ХС»