сыһ.
1. Бүтэҥитик, биир тэҥник, тохтобула суохтук (түргэн саҥа, улар охсорун туһунан этэргэ). ☉ Глухо, монотонно и непрерывно (о быстрой речи человека или о токовании тетерева, глухаря)
Тараҕана сайылык Куртуйах улар Кулугураччы охсубут Куруҥ хара тыа Курбачыйар куулалардаах эбит. Саха нар. ыр. III
Сима тохтобула суох, сурук бэлиэлэригэр болҕомтотун уурбакка эрэ, кулугураччы ааҕар. Пьесалар-1955.
2. Түргэнник, биир тэҥ бүтэҥи тыастаахтык. ☉ Быстро и шумно
Онтон аны Олох барар сахха Утуйан оҥторон хаалбыта... Ол да иһин кыһыйан, Кулгааҕар киирбитим, Кулугураччы мөхсүбүтүм. Н. Ефремов
Якутский → Якутский
кулугураччы
Еще переводы: