Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кунаачардаа

туохт. Сөбүлэнимэ, туох эмэ сылтаҕынан аккаастан. ☉ Отговариваться под любым предлогом, ломаться
Хабытта Хабырыыл... кунаачардаан баран... хаайыы бэрдиттэн, кэнники сөбүлэспит. МНН

Еще переводы:

кунаачардат

кунаачардат (Якутский → Якутский)

кунаачардаа диэнтэн дьаһ. туһ.

ломаться

ломаться (Русский → Якутский)

несов. 1. тоһун, булгуруй, алдьан; 2. перен. (уничтожаться; изменяться) быраҕылын, булгуруй, тосту уларый; 3. перен. (о голосе) уларый; 4. разг. (кривляться) кунаачардаа, кубулҕатыр.

поломаться

поломаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (сломаться) тоһутталан, алдьан, үлтүруй; 2. разг. (покривляться) кунаачардаан ыл, кубулҕатыран ыл.