туохт.
1. Куорма эрдиинэн оҥочону салай. ☉ Править, управлять кормовым веслом
Түөрт оҕо оҥочоҕо үлэлээтэ: икки оҕо эртэ, үһүс куормалаата, төрдүс муҥханы түһэрдэ. И. Данилов
Оҕонньор куормалыыр, оҥочо долгуну быһан, …… өрүс үөһүн диэки киирэн иһэр. В. Короленко (тылб.)
2. көсп. Туох эмэ үлэтин, хаамыытын дьаһайан, салайан биэр. ☉ Управлять, править ходом какого-л. дела
Максим биһикки үлэһит-хамначчыт дьон трибуннара, эрэллээх табаарыстара, кинилэр саныыр санааларын түмэн куормалыыр дьон буолбуппут. П. Ойуунускай
Кини [Логин] хайдах эрэ дьону барыларын түмэ тардан салайа, куормалыы сылдьарга дылы. А. Сыромятникова
Якутский → Якутский
куормалаа
Якутский → Русский
куормалаа=
править, управлять кормовым веслом, рулить; оҥочону куормалаа = править лодкой.
Еще переводы: