Якутские буквы:

Якутский → Якутский

куотугас

даҕ. Таба туттарбат, туттарыгаһа суох. Неуловимый
Холоон да киһини Куотугас дииллэр эбит. А. Софронов
Көнө суолгуттан туораама, Кэккэлии хаамсан барыс! Кэлин ситиэм диэн саараама, Киһиттэн дьол куотугас. Баал Хабырыыс


Еще переводы:

уһуурҕаа

уһуурҕаа (Якутский → Якутский)

  1. туохт. Куотугас буол, куттан, тэһииргээ. Быть пугливым, резвым
    Биир буур уһуурҕаан, мүччү түһэн Чиэнэ саһан олорор ычыгар кэлэн хорҕойдо. И. Данилов
    Таба уһуурҕаан, кыыла киирэн, икки ардыбытынан мүччү ойон тахсар. «Чолбон»
  2. көсп. Улаханнык долгуй, сиэкэний. Тревожиться, волноваться
    Уһун киэҥ кэскиллээх Уйгулаах олоҕу олохтообут Уруу-хаан дьоннорум Улахан кутталга киирбитин истэммин, Уйулҕам, кутум уһуурҕаата. Саха нар. ыр. III