Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кураҥхар

туохт. Аанньа аһаабакка-сиэбэккэ амтаннааҕы (сыалааҕыарыылааҕы) аһыаххын баҕар. ☉ Очень сильно захотеть вкусной пищи, не имея возможности ее поесть
Итии аһылык сытын да ылбатаҕа ырааппыт киһи — кураҥхаран сырыттаҕым. А. Сыромятникова
Кини хаһан даҕаны утаппатаҕын утатан, кураҥхарбатаҕын кураҥхаран кэллэ. «ХС»

Якутский → Русский

кураҥхар=

становиться бедным, скудным; беднеть, нуждаться; ср. курастый= 2.

Еще переводы:

кураҥхадый=

кураҥхадый= (Якутский → Русский)

см. кураҥхар =.

курастый=

курастый= (Якутский → Русский)

1) становиться хмурым, суровым, неприветливым; күһүҥҥү халлаан курастыйда осеннее небо становится хмурым; 2) перен. беднеть, скудеть; ср. кураҥхар=.

тураҥхар

тураҥхар (Якутский → Якутский)

көр кураҥхар
Хараны көрбөккө сылдьар киһи тураҥхардаҕыҥ. Айталын
Дьонум астаабыт астарыттан амсаппатахтара. Онон олус диэн тураҥхардым. «ХС»

куолаҕыр

куолаҕыр (Якутский → Якутский)

туохт. Аһаа, куртаххын толор. ☉ Наполняться (о желудке)
«Бэркэ диэн кураҥхаран кэллим кутуйам куолаҕыра түһүөҕүн, сиксигим сиигирэ түһүөҕүн», — диэн баран айаҕын атар улахан бэйэлээхтик. ПЭК ОНЛЯ II

кураҕай

кураҕай (Якутский → Якутский)

даҕ. Куурбут-хаппыт, кураҥхарбыт. ☉ Истощенный, оголодавший, иссушенный
Суостуганнаах-суодаллаах Субу кураҕай дойду Суолун иччитин Сыалааҕынан сыһааҕырта …… Аһарыаҕа дии санаата. П. Ядрихинскай