курбачыс гын = момент, от курбай = а) внезапно обернуться; б) метнуться в сторону.