Якутские буквы:

Якутский → Русский

куруппааскылан=

возвр. от куруппааскылаа = охотиться на куропаток, стрелять куропаток (для себя).