Якутские буквы:

Якутский → Русский

куустус=

взаимн. от куус = обниматься; куустуһан олороллор они сидят обнявшись; куһаҕаннаах үчүгэй куустуспутунан сылдьаллар см. куһаҕан.


Еще переводы:

обняться

обняться (Русский → Якутский)

сов. куустус.

куустуһуннар=

куустуһуннар= (Якутский → Русский)

побуд. от куустус=.

куустуһуу

куустуһуу (Якутский → Русский)

и. д. от куустус = взаимные объятия.

обнимка

обнимка (Русский → Якутский)

ж.: в обнимку разг. куустуһан.

ыксарытык

ыксарытык (Якутский → Русский)

нареч. крепко; накрепко; ыксарытык куустустулар они крепко обнялись.

объятие

объятие (Русский → Якутский)

с. кууһуу, куустуһуу, куустарыы; броситься в объятия куустара түс; схватить в объятия кууһан ыл; # принять с распростёртыми объятиями үөрүүнэн көрүс, илииҥ үрдүгэр түһэр.

куһаҕан

куһаҕан (Якутский → Русский)

плохой, дурной || плохое, дурное; зло; пакость; куһаҕан үлэ плохая работа; куһаҕантан куһаҕан тахсар, үтүөт-тэн үтүө тахсар погов. дурной делает дурное, хороший — хорошее; куһаҕан сымыйа буолбат погов. плохое не бывает ложью (т. е. недобрая весть обычно бывает верной); куһаҕан , үчүгэй куустуспутунан сылдьаллар погов. плохое с хорошим в обнимку ходят.