Якутские буквы:

Русский → Якутский

кушак

сущ
таҥас кур

кушак

м. куһаак, куһаак кур.


Еще переводы:

куһаак

куһаак (Якутский → Русский)

кушак (широкий матерчатый).

куһаактаах

куһаактаах (Якутский → Русский)

подпоясанный кушаком, с кушаком.

подвязаться

подвязаться (Русский → Якутский)

сов. баан; подвязаться кушаком куһаак курунан баан.

куһаак

куһаак (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Кэтит таҥас (хол., солко) кур. Широкий матерчатый пояс, кушак
Уокка чугаһаан кэлбитим, куһаак курдаах, уһун хара билиис сонноох …… бэрт мааны дьон кууллаах бурдугу кытта астаһа тураллар. Н. Заболоцкай
тюрк. кусчи

кур

кур (Якутский → Русский)

I подр. звуку, возникающему при осыпании, обрушивании твёрдых частиц; кур гын = с шумом обрушиться; сыыр хааһа сууллан кур гына түстэ край обрыва вдруг с шумом обвалился.
II пояс; ремень; кушак; солко кур шёлковый пояс; саллаат кура солдатский ремень.
III 1) старый, залежалый; кур уҥуох старая, высохшая кость; кур табаар залежалый товар; 2) прошлогодний, припасённый впрок; кур от прошлогоднее сено; кур оҕус бык, откормленный за год или за несколько лет (для убоя); кур бэйэтэ кубулуйбатах погов. его прошлогодний вид не изменился (т. е. он с годами не меняется).