Якутские буквы:

Якутский → Русский

куҥ

  1. филе, мясная мякоть, мясо без костей; кэлин куҥа мякоть задней части туши; 2. безжизненный, расслабленный; куҥ илии безжизненная рука (разбитая параличом); куҥ буол = утратить способность двигаться (от слабости, болезни).
    хаппар куҥа внутренняя мягкая мышца бедра;тобук куҥа (=сыппа тардара) передняя толстая мышца бедра (противоп. кэлин эт )

Еще переводы:

филе

филе (Русский → Якутский)

куҥ

отняться

отняться (Русский → Якутский)

сов. хамсаабат буол, куҥ буол, быһын, уурай; у него ноги отнялись кини атаҕа куҥ буолбут; у него язык отнялся кини тыла уурайбыт, тылыттан маппыт.

мякоть

мякоть (Русский → Якутский)

ж. 1. көп эт; мякоть ладони ытыс көп этэ; 2. разг. (мясная) куҥ, уҥуоҕа суох эт; 3. (плодов, ягод и т. п.) иһэ (отон, арбуз хаҕын иһинээҕи сымнаҕаһа).

отсохнуть

отсохнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. хатан хаал; ветка отсохла лабаа хатан хаалбыт; 2. перен. разг. (о частях тела) хатан хаал, куҥ буол; рука отсохла илиитэ хатан хаалбыт.