Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыбырҕаа

тыаһы үт. туохт. Тэтимнээхтик, кэмиттэн кэмигэр күүһүрэн ылар «кыбыр-кыбыр» диэҥҥэ маарынныыр тыаһы таһаар (үксүн кыптыыйынан кырыйар тыас туһунан). ☉ Производить повторяющийся ритмичный звук, похожий на скрежет (о ножницах)
Ынахтарын ыан иһэн, …… Кыптыый тыаһа кыбырҕаан Иһиллээтин, өмүрэн Үүтүн тоҕу түһэрбит. М. Ефимов


Еще переводы:

кыбырҕат

кыбырҕат (Якутский → Якутский)

кыбырҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Дьэ эрэ, Кыптыыйдаах, кыптыыйгын Түргэнник кыбырҕат! С. Васильев

кыбырҕаччы

кыбырҕаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Тэтимнээхтик, кэмиттэн-кэмигэр күүһүрэн ыла-ыла (кыптыый тыаһыгар маарынныырдык). ☉ Нареч. от кыбырҕаа. Икки чэчэгэйэ кыбырҕаччы кэйэллэр. А. Федоров