Якутские буквы:

Якутский → Русский

кынчаҕар

смотрящий сбоку, косящийся.