и. д. от кытарт=.
Якутский → Русский
кытардыы
кытарт=
побуд. от кытар= 1) заставлять краснеть (от стыда); вгонять в краску; сирэйин кытарт= стыдить, пристыдить; 2) раскалять; тимири кытарт= раскалить железо докрасна.
Якутский → Якутский
кытардыы
кытарт диэнтэн хай
аата. Кытардыыга алтан сороҕо алтан окиһыгар кубулуйар. КДМ Х
М.В. Ломоносов бүтэй иһит иһигэр металлары кытардыыга кинилэр ыйааһыннара хайдах буоларын үөрэппитэ. КДМ Х
кытарт
кытар I диэнтэн дьаһ
туһ. Сирэҥҥин-батаҥҥын Сирэйбин кытардыма. Үүрэҥҥин-үөҕэҥҥин Үтүө ааппын алдьатыма. П. Ойуунускай
Иэдэскин чэбдик дьыбар Ымыы курдук кытардар. С. Данилов
Харандаас саҕа төкүнүк тимир төбөтүн уокка кытардан сиэппиттэр. Амма Аччыгыйа
Дьахтар хойуутук кытардыбыт уоһа чупчуҥнуур, чорбоҥнуур. Н. Габышев
Еще переводы: