Якутские буквы:

Якутский → Русский

кыҥнастыгас

кривошеий, с кривой шеей.