Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыҥ-хаҥ

I
тыаһы үт. т. Хаас саҥатын үтүктэн саҥарыы. Подражание крику гуся-гуменника
Иитийэх да хаас — Син биир хаас, Арай дэҥ-дуҥ Кыҥ-хаҥ саҥарар. П. Тобуруокап
II
сыһ. Сөбүлээбэккэ, кыыһыран, иһиллэр-иһиллибэт гына (саҥар). Не соглашаясь с кем-л., раздраженно, вполголоса (бормотать)
Баартыйа былааны толор диир. Мин ону хайаан да толоруом, ким да кыҥ-хаҥ саҥатын аахсыбакка. «ХС»
Этиһэриирсэр дьаллык Сахаайаҕа төрүт да сыстыбатах диэххэ сөп. Кими эмэ кытта өтөрүнэн кыҥ-хаҥ саҥарсыбытын да өйдөөбөт кини. «ХС». Тэҥн. кыҥыр-хаҥыр


Еще переводы:

кыҥыр-хаҥыр

кыҥыр-хаҥыр (Якутский → Якутский)

кыҥыр-хаҥыр саҥарсыс — тыл-тылга киирсиспэккэ кими эмэ кытта хоһохтоохтук кэпсэт. Вести с кем-л. неприятный, обидный разговор, негромко скандалить, ссориться
Мүчүк урут Натальялыын кыҥырхаҥыр саҥарсыбытын сыыйа мүлүрүттэ, кэлин сыһыанын лаппа тупсарда. Р. Баҕатаайыскай
Кыра оҕо эрдэхпитинэ, санаабытын тылбыт уһугуттан өйдөһөн, бииргэ сылдьыбыппыт. Ол бэйэбит бүгүн кыҥыр-хаҥыр саҥарсан, кынчыатаһа көрсөн араҕыстыбыт. «ХС». Тэҥн. кыҥ-хаҥ II