Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыһаллыбатахтык

сыһ. Болҕомтону уурбатах, санааҕа ылбатах курдук. Беззаботно, беспечно, не обращая на что-л. внимания
Кыыс …… соччо-бачча кыһаллыбатахтык эттэ: — Дьүөгэтигэр сырыттаҕа буолуо. Киэһэ эрдэ дии. Софр. Данилов
Сиһим кэдэҥнэс. Ол да буоллар кыһаллыбатахтык аадьуо хаампыта буолабын. Н. Заболоцкай


Еще переводы:

кэдэҥнэс

кэдэҥнэс (Якутский → Якутский)

I
кэдэҥнээ диэнтэн холб. туһ. [Ырыган Ыстапаан:] Билигин киһи барыта айыылаах …… ол гынан баран, айыыта суох буолан, кирдээх аһы аһаабатах, кирдээх таҥаһы таҥныбатах, кириэһинэй мааны дьон буолан кэдэҥнэһэ сылдьаҕыт. Н. Түгүнүүрэп
II
даҕ. Кэдэйэ түһэн ылар, кэдэҥниир. Выгибающийся, прогибающийся
Сиһим кэдэҥнэс. Ол да буоллар киниэхэ кыһаллыбатахтык аадьуо хаампыта буолабын. Н. Заболоцкай
Куйахам дьырдьыгыныыр, иэним кэдэҥнэс буолар, хараҕым оһох төрдүттэн арахпат. Р. Кулаковскай