Якутские буквы:

Якутский → Русский

кыһыгырат=

побуд. от кыһыгыраа =.

Якутский → Якутский

кыһыгырат

кыһыгыраа диэнтэн дьаһ
туһ. — Илдьиҥ! — диэбитэ хайалара эрэ уонна иһиирэн кыһыгыраппыта. А. Федоров. Кыыс хотун …… бөрүөтүн кыһыгыратан, түргэнник суруйбахтаата. А. Сыромятникова
Нуучча быыстала суох үһүүрэн кыһыгыратакыһыгырата сыгынньах саабыланы килэбэчиттэ. Эрилик Эристиин

Еще переводы:

килэбэчит

килэбэчит (Якутский → Якутский)

килэбэчий диэнтэн дьаһ
туһ. Кини быыстала суох үһүүрэн кыһыгырата-кыһыгырата сыгынньах саабыланы килэбэчиттэ. Эрилик Эристиин

иһиир

иһиир (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Тылгын тиискэр даҕайан, уоскун хамсатан хатан тыаһы таһаар. ☉ Издавать свист, свистеть
Уҥа тыа иһигэр киһи иһиирэр, кыыс тохтуур. А. Софронов
Хантас гынна да, сүр сытыытык иһиирэн чыскытта. Амма Аччыгыйа
Степа хомойбуттуу иһиирэн кэбиһэр, хаарынан баҕананы быраҕар. Далан
2. Салгыны күүскэ хайа солоон хатан тыаһы таһаар. ☉ Промчаться, пролететь со свистом, просвистеть
Оҕолор үрдүлэринэн, ойоҕосторунан буулдьалар иһиирэн ааһыталыыллар. Н. Якутскай
Тымпыалыкы үрдүгэр эмиэ хара суор кыламмыта. Ону кытта тэҥҥэ дапсылар тыастара лабырҕаспыттара, оноҕосторо иһиирбиттэрэ. Далан
Тымныы эрэ тыһыргыыр, холорук эрэ сөрүүр, тыал эрэ иһиирэр. Күндэ
Сып-сытыы биилээх сааскалар кылбаҥныыллар, иһиирэн кыһыгыраталлар. Эрилик Эристиин