Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыһырҕааһын

кыһырҕаа диэнтэн хай
аата. Түүҥҥү тымныы салгын мотуордар ньиргиэрдэринэн, гусеницалар кыһырҕааһыннарынан туолбута. «Кыым»

кыһырҕаа

тыаһы үт. туохт. Биир тэҥник «кыһыр-кыһыр» диэн курдук быһыттаҕас тыастары таһаар (хол., тимир тимиргэ аалылыннаҕына). Издавать равномерно-прерывистые скрипучие звуки, поскрипывать, скрежетать (напр., о трущихся друг о друга металлических предметах); издавать резкий звук хлестким ударом гибкого предмета о твердую поверхность
Суолга тахсааттарын кытта тэлиэгэлэрин көлүөһэтин тыаһа кыһырҕаан иһиллэр.  Кытай кыргыттарын кыптыыйдарын тыаһа кыһырҕаан иһиллэр. А-ИМН ОЫЭБЫ
ср. алт. кыдьыра ‘скрипеть, хрустеть, скрежетать’

Якутский → Русский

кыһырҕаа=

поскрипывать.


Еще переводы:

кыһырҕат

кыһырҕат (Якутский → Якутский)

  1. кыһырҕаа диэнтэн дьаһ. туһ. Тииһин хабырынан кыһырҕаттаҕына, таас хайалар дэлбэритэ бараллар үһү (тааб.: этиҥнээх былыт)
  2. Туох эмэ имигэһинэн (хол., кымньыынан) күүскэ тыастаахтык сырбат, оҕус. Ударять, бить, хлестать резко, сильно чем-л. гибким (напр., плетью) по твердой поверхности
    Уһуу сылгынан Айанныырга сананан, Аппын кымньыылаан кыһырҕаттым. Н. Босиков
кыһырҕас

кыһырҕас (Якутский → Якутский)

даҕ. Биир тэҥ быһыттаҕас, кыһырҕаан иһиллэр тыастаах. Равномерно-прерывистый, звонкий; резкий, хлесткий, с присвистом (о звуке)
Кырбаһар тыастара …… Кытарбыт тимир Кыстыгын тыаһын курдук Кыһырҕас тыас буолла. Тоҥ Суорун
Кыра эбэттэн биэс биэрэстэлээх сиргэ кыһыылаах тыллаах, кыһырҕас кымньыылаах Кыаһаан Уйбаан атын кытта Чурапчыга тэҥҥэ кэллэ. Ф. Софронов