Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэлтэҥнээ=

равн.-кратн. от кэлтэй= хромать, ковылять.

Якутский → Якутский

кэлтэҥнээ

дьүһ. туохт. Аҥаар атаххын тиэрэ үктээн уонна ол өттүгэр сүдьүйэн хаамп. ☉ Ходить, припадая на одну, слегка вывернутую, ногу
Оҕонньор ыксаата, хаартытын тохтотон, оронуттан туран кэлтэҥнээн кэллэ. Амма Аччыгыйа
Ньукулай оҕонньор …… аа-дьуо кэлтэҥнээн, атын бөлөх атыылааччыларга халбарыйда. П. Аввакумов
«Эргэ бааһы тарбаабат куолута», — диэн баран хоһун диэки аа-дьуо кэлтэҥнии турда. «ХС»