Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэрчимэр

аат., эргэр. Бүтэй, хааччах; ыыр. Изгородь, загон
Сэттэ маһынан тиһэ кээспит кэрчимэрдээх буолбуттар үһү. ПЭК ОНЛЯ II
[Аан ийэ дойдум иччилэрэ] Киэҥ кэрчимэрим иһигэр лиэһэй тыынын киллэрэр буолаайаҕытый. ПЭК ОНЛЯ III
Итэҕэллээх эрин Кэҥкиэбэлээх киэҥ маҥан Кэрчимэригэр көтүтэн киирэн, Томторҕолоох тойон сэргэҕэ Тохтуу биэрэн атын туомтуу баайан кэбистэ. ТТИГ КХКК
калм. кэртсимэр


Еще переводы:

кэччимэр

кэччимэр (Якутский → Якутский)

көр кэрчимэр
Тэлгэһэттэн тэлэһийбит, Сиэрдийэҕэ киирбэтэх, Кэччимэргэ кэлбэтэх …… Кэрэ кулун оҕотун курдук Дьэргэлдьиччи-чэрэлдьиччи көрбөхтөөтө. Күннүк Уурастыырап