Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэччэй

туохт.
1. Кэччэгэй буол, харамсый. Скупиться, жадничать
[Аҕата уолугар] буспут сыалаах эти хаалаабыта. Лэппиэскэни, арыыны да кэччэйбэтэх. И. Гоголев
Олорбута, үлэлээбитэ сыратын кэччэйбэккэ, Эйиэнэ диэбэккэ, миэнэ диэбэккэ. Р. Баҕатаайыскай
Кыра эти биэриим, кэччэйэн буолбатах, кинини үс күн баайбытым, эмискэ элбэҕи аһыыра сатаммат. Т. Сметанин
Олох кэччэйбит киһитэ кыраҕа да дуоһуйар. Н. Заболоцкай
2. Тугу эмэни кэмчилээн туһан, харыстанньаҥ буол. Расходовать что-л. экономно, быть бережливым
Түөрт сүүс грамм хара килиэп хайдах да кэччэйбит иһин үс аһылыкка тиийбэккэ эрэйдиирэ. С. Никифоров
Ийэтэ тыаттан хаһан эмэ ыытар арыытын бэркэ кэччэйэн, тыҥыраҕар кэмнээн сиирэ. «ХС»
ср. монг. кэрчи ‘скупиться’


Еще переводы:

кэччэйис

кэччэйис (Якутский → Якутский)

кэччэй диэнтэн холб. туһ. Киһи буолар кэскилтэн Кэччэйиһэ сылдьар диэҥҥит кэлэйимэҥ. «ХС»

кэччэн

кэччэн (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэни олус харыстаан, кэмчилээн туһан, тутун. Тратить что-л. очень скупо, быть крайне бережливым
Эргиэмсиктэр ат көхсүгэр ыҥыырдан чөкөтө түһэн аҕалар астара …… төһөлөөх да кэччэнэ, харыстыы сатаабытыҥ иһин, сотору буолаат бүтэн хаалара. Н. Заболоцкай
Ити тылы кини олус кэччэнэ туттар. С. Федотов
Биһиги ытыс тыаһын баҕас кэччэммэт дьоммут. «ХС»
Кэччэй, харамсый. Скупиться, скряжничать
[Уйбаан:] Эйигин кытта инчэҕэй эттээх тулуйан олороруттан ааста, туох иннигэр кэччэнэн муҥнанаргын өйдүүрүҥ буолуо дуо? А. Софронов
Иннэ үүтүн кэҥэтэр, Эргэрбит харам дьоннор Иһиэхтэрин кэччэнэн Эҥин араас диэхтэрэ. П. Тобуруокап
Оттон мин туспунан, — Тилийэ тэлгэһэлээххиттэн, Кэрчиги да кэпсииргин Кэччэнэҕин. К. Туйаарыскай