подвижн. от кээдьэй = быстро идти, раскачиваясь и припадая на одну ногу.
Еще переводы:
равн.-кратн. от кээдьэрий = торопливо ковылять.