Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күкээриччи

сыһ. Күкээрэн көстөр курдук, күкээрэн көстөр гына. Так, чтобы выглядеть серо-бурым
Күкээриччи буору-сыыһы бүрүммүт баттахтар арбаҥнастылар, …… чочоруспут уҥуохтардаах үрдүк арҕастар нүксүгүлдьүстүлэр. Эрилик Эристиин


Еще переводы:

арбаҥнас

арбаҥнас (Якутский → Якутский)

арбаҥнаа диэнтэн холб. туһ. Күкээриччи буору-сыыһы бүрүммүт баттахтар арбаҥнастылар. Эрилик Эристиин
Хараҥа эрэ буоллар, үрэх иһигэр, үрүйэлэргэ абааһылар арбаҥнаһа сылдьалларын курдук саныыра. Болот Боотур

ырбаччы

ырбаччы (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Уостаргын ыртаччы туттан, ырбайан (хол., мичээрдээ). Растянув губы во всю ширину в улыбке, смеясь
Түүлээх Уллуҥах, санаата көнньүөрбүт киһи быһыытынан, уоһун ырбаччы туттубутунан, сис туттан, дьиэтин диэки …… үктэнэ турда. Суорун Омоллоон
Күкээриччи буору-сыыһы бүрүммүт баттахтар арбаҥнастылар, көтөхтөрөн ырбаччы тарпыт уостар истэригэр иҥсэрбит тыллар быгыаластылар. Эрилик Эристиин
Дьарамай киһи …… олус мичээрдээн ырбаччы тутунна. А. Чехов (тылб.)
2. Хайа барбыт курдук уһун хайаҕастаах буолар гына. Раскрываясь продольной щелью, раздваиваясь, растопыриваясь
Аллараа халтаһатын мэтэйэ-мэтэйэ Аллара диэки Ырбаччы тардан түһэрдилэр. ТТИГ КХКК