Якутские буквы:

Якутский → Русский

күлтүгүр

1) коротко обрубленный; күлтүгүр дүлүҥ коротко отрубленное толстое бревно; 2) коротко остриженный; обритый; күлтүгүр төбө обритая голова.

Якутский → Якутский

күлтүгүр

даҕ.
1. Кылгас гына кырыйтарбыт; бириэйдэммит. Коротко остриженный; обритый
«Моһуокка түбэспит уол буолла», — Пуд Ильич табаҕын тарда-тарда күлтүгүр төбөтүн имэрийэн мөкүнүҥнэтэр. Далан
2. Кылгас гына быһа эрбэниллибит, охсуллубут. Коротко обрубленный. Күлтүгүр дүлүҥ. Күлтүгүр сиэрдийэ төрдө


Еще переводы:

мөкүнүҥнэт

мөкүнүҥнэт (Якутский → Якутский)

мөкүнүҥнээ д и э нтэн дьаһ
туһ. Пуд Ильич табаҕын тарда-тарда күлтүгүр төбөтүн имэринэн мөкүнүҥнэтэр. Далан
Оҕолор кэмпиэти кыһыл көмүстүү күндүтүк туталлар, ытыстарын түгэҕэр мөкүнүҥнэтэллэр. Д. Очинскай