Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күөрэлдьис

күөрэлдьий диэнтэн холб. туһ. Куруппааскылар холбоһо охсоннор, мас-от быыһыгар сүтэ-сүтэ, суксуруһа көтөн күөрэлдьиһэ турдулар. Амма Аччыгыйа
Баһыгыраччы суруллубут сыыппаралар тугу кэпсииллэрин ыйытарын кытта харахтар чаҕылыҥнаһа, илиилэр күөрэлдьиһэ түстүлэр. ЧКС ЫаЫЫ


Еще переводы:

тимиҥнээ

тимиҥнээ (Якутский → Якутский)

тимир I диэнтэн б
тэҥ. көстүү. [Ходуһа] түөһүн тылынан лөһүгүрэс дулҕа, үктээтэххэ тимиҥнии, дьөлүтэ түһэ сылдьар оборчо. Д. Апросимов
Үрдүк долгуннар икки ардыларыгар түһэн тимиҥнээтибит, арҕастарыгар ыттан күөрэлдьистибит. «ХС»
Тимиҥнии турар урукку кутабытыгар тиийэн кэллибит. В. Арсеньев (тылб.)