образн. иметь большой отвислый живот.
Еще переводы:
подвижн. от көдөй = быть подвижным (о человеке с большим отвислым животом).