Якутские буквы:

Якутский → Якутский

көнөй

дьүһ. туохт. Наһаа көнөтүк тутун, сиэри таһынан көнөтүк тутун. Держаться слишком прямо, неестественно прямо
[Үрэкиин оҕонньор] дьыалалаах матаҕатын кыбынна, бэскитин илиитигэр тутта уонна тахсан, Хаарчаан кэнниттэн көнөйүөҕүнэн көнөйөн, ородобуой диэки хааман көөһөлдьүйдэ. Болот Боотур
Ийэ ыардык кинини кытта кэккэлэһэ олорбута уонна туох эрэ дьоһуннааҕы күүтэн чөрбөйөн, көнөйөн олорбута. М. Горькай (тылб.)

Якутский → Русский

көнөй=

держаться слишком прямо, неестественно прямо; ср. көнчөй =.


Еще переводы:

көнөлдьүй

көнөлдьүй (Якутский → Якутский)

көнөй диэнтэн арыт
көстүү. Уол кэккэлэһэ хааман көнөлдьүйэр. А. Сыромятникова

көнчөй=

көнчөй= (Якутский → Русский)

образы, неестественно вытягиваться, быть негнущимся со слегка закинутой назад головой; ср. көнөй =.

көнөлүн

көнөлүн (Якутский → Якутский)

көнөй диэнтэн бэй
туһ. Киһи аһаабакка тугу эрэ кэтэһэрдии көнөллөн олордо. Болот Боотур
Көһүтэр быһыынан Көнөллөн олордохпуна, Дьиэ харбааччы Дьэбдьиэйэ кыыс …… Чаҕаара түстэ. Д. Дыдаев

орсой

орсой (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Иннин диэки тахса сылдьар тиистээх буол. Иметь сильно выступающий наружу передний зуб
Кини билэр, сибилигин Охоноон мичээрдээн орсойбутунан тахсан кэлиэҕэ. Н. Лугинов
Ол киһи диэн, көнөйө, орсойо сытыйан. «ХС»
кирг. орсой