Якутские буквы:

Якутский → Русский

көрүдүөр

коридор.

Якутский → Якутский

көрүдүөр

аат. Дьиэҕэ хостору холбуур, киһи сылдьар уһун синньигэс сирэ. Коридор
Көрүдүөр устун хобулуктаах атах тыаһа тобугураан кэлэн киирбэккэ аһара барарын долгуйан иһиллиирэ. Н. Лугинов
Эмээхсин сымнаҕас доруосканан тэлгэтиллибит көрүдүөр устун хааман иһэн, биир хос ааныгар кэлэн тохтоото. М. Доҕордуурап


Еще переводы:

коридор

коридор (Русский → Якутский)

сущ
көрүдүөр

коридор

коридор (Русский → Якутский)

м. көрүдүөр.

коридорный

коридорный (Русский → Якутский)

прил. көрүдүөр; коридорная система (в доме) көрүдүөр системата (дьиэ хосторун ааннара барыта биир уопсай көрүдүөргэ тахсар системата).

кулуары

кулуары (Русский → Якутский)

только мн. кулуар, кулуардар (парламентера, театрга ойоҕос саалалар, көрүдүөр-дэр).

катакомбы

катакомбы (Русский → Якутский)

мн. (ед. катакомба ж.) катакомба, катакомбалар (сир аннынан уһун уонна кыараҕас көрүдүөр курдук холлорооннор).

гиипсэлэн

гиипсэлэн (Якутский → Якутский)

гиипсэлээ диэнтэн атын
туһ. Көрүдүөртэн икки мас баттыкка тирэнэн, уҥа атаҕа гиипсэлэммит саллаат тахсар. И. Гоголев

көбдьүө

көбдьүө (Якутский → Якутский)

аат. Улаханнык, хаһыытаан үөхсэр саҥа. Громкая брань, ругань. Көрүдүөр түгэҕиттэн көбдьүө иһиллэр

тилирчэхтэс

тилирчэхтэс (Якутский → Якутский)

тилирчэхтээ диэнтэн холб. туһ. Көрүдүөргэ надзирателлэр сырсан тилирчэхтэһэллэр, үөхсэллэр. А. Фёдоров

тоһугурайбахтаа

тоһугурайбахтаа (Якутский → Якутский)

тоһугурай диэнтэн тиэт
көрүҥ. Людочка атахтарын тыаһа көрүдүөр атын уһугар тоһугурайбахтаата. В. Гаврильева

синньигэс

синньигэс (Якутский → Русский)

1) тонкий; синньигэс талах тонкая ива; синньигэс оһоҕос анат. тонкие кишки; 2) узкий; синньигэс көрүдүөр узкий коридор # синньигэс биил талия.