n. lacquer [<Russ. лак]

прил. испиирдээх, испиир; спиртовой запах испиир сыта; спиртовой лак испиирдээх лаах; # спиртовая лампа испиир лаампата.

прил. хим. лакмусовай, лак-мустаах; лакмусовая бумага лакмусовай ку- мааҕы (кислотаҕа уктахха кытарар, солоххо уктахха көҕөрөр кумааҕы).

I магазин; лавка || магазинный; ас-үөл лааппыта продовольственный магазин.
II 1) лавка, скамья; 2) песчаный уступ, терраса (на берегу реки). лааскай зоол. ласка. лаах лак || лаковый; өҥө суох лаах бесцветный лак; лаах суурадаһына лаковый раствор.

покрывать что-л. лаком; остуолу лаахтаа = покрыть стол лаком.

покрытый лаком; лакированный; лаахтаах муоста пол, покрытый лаком; лаахтаах түүппүлэ лакированные туфли.

ж. 1. (действие) лаахтааһын, лааҕынан бүрүйүү; 2. (слой лака) лаах, лааҕа; лакировка сошла лааҕа хоҥнубут.

страд. от лаахтаа = покрываться, быть покрытым лаком, быть лакированным; лаахтаммыт дьиэ тээбиринэ лакированная мебель.

прил. 1. (вкусный) минньигэс, амтаннаах; лакомое блюдо минньигэс бүлүүдэ; 2. перен. разг. (падкий на что-л.) ымсыы, ымсыылаах; он лаком до денег кини харчыга ымсыы; # лакомый кусок ымсыылаах куһуок (туох эмэ киһи баҕарар, ымсыырар суола).

сов. 1. кого-что (закрыть, накрыть) сап, бүрүй; покрыть стол скатертью остуолу ыскаатарынан сап; покрыть ребёнка одеялом оҕону суорҕанынан сап; 2. что (обить) бүрүй; покрыть диван плюшем дьыбааны плюһунан бүрүй; 3. что (окутать) сап, бүрүй; облака покрыли небо былыттар халлааны саптылар; 4. что (закрасить) бүрүй, сот; покрыть мебель лаком миэбэли лааҕынан бүрүй; 5. что (возместить) сап, төлөө; покрыть долг иэскин сап; 6. что (заглушить) баһый; голос оратора покрыл шум в зале араатар саҥата саалатааҕы айдааны баһыйда; 7. что, карт, сап, оҕус; покрыть семёрку валетом сэттэ хараҕы кулутунан сап; 8. что (расстояние) бар, айаннаа; 9. кого (оплодотворить) сап, буоһат; 10. кого-что (скрыть) сап, кистээ; покрыть чей-л. проступок буруйун сап; # покрыть тайной чып кистээн кэбис; покрыть себя славой албан аатыр.