Якутские буквы:

Русский → Якутский

лопотать

несов. что и без доп., разг. баллыгыраа, ботугураа.


Еще переводы:

ньалыгыраа=

ньалыгыраа= (Якутский → Русский)

образы, быстро говорить, лопотать; ср. ньалдьыгыраа =, ньаллыгыраа =, ньаллырҕаа =, ньамыгыраа = 2.

дьалдьыгыраа

дьалдьыгыраа (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт., ахсарб. Бүтэй дорҕооннору сымнаҕастык уонна түргэнник этэн, өйдөнүмтүөтэ суохтук саҥар. Говорить слишком быстро, нечленораздельно, нечетко произнося согласные звуки, лопотать
Бу дьалдьыгыраабыт абааһылары кытта биир төрүттээххэ дылыбыт. ПЭК СЯЯ
Дьалдьыгыраабыт элбэх саҥалаах, уоттааҕынан дьөлө көрбүт киэҥ харахтаах …… оҕонньору биһиги сүрдээҕин толло көрөбүт. П. Аввакумов

хобугунай

хобугунай (Якутский → Якутский)

субул. тыас туохт.
1. Олус түргэнник уонна чуолкайа суохтук саҥар. Говорить очень быстро и невнятно, лопотать
[Таракаанап] Тула көтөн тутугунайар, Тылбай-өспөй буолбахтыы Татыгынайар, хобугунайар. Р. Баҕатаайыскай
2. көсп., кэпс. Сураҕы-садьыгы, хобусиби тарҕат. Сплетничать, судачить, распространять слухи
Уостаах-тиистээх барыта күтүөппүт бэрэссэдээтэл буолар диэн хобугунайбыта. Н. Апросимов
Төрүкү да түктэри сиэрдээх, ыыс-бурут тыллаах Айбарча бу көрбүтүн туох да харыыта-харгыһа суох кулгаах аайы хобугунайбыта. Айысхаана