Якутские буквы:

Якутский → Русский

лыппарый=

образн. быстро двигаться (о плотном, аккуратно сложённом человеке).

Якутский → Якутский

лыппарый

дьүһ. туохт. Түргэнник хааман эбэтэр сүүрэн көһүн (намыһах уҥуохтаах, бигэ-таҕа быһыылаах киһини этэргэ). Идти быстрыми шагами или бежать, имея плотную коренастую фигуру.