Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лэглэй

дьүһ. туохт. Кыра, лаппайбыт соҕус намыһах көстүүлээх буол. Быть небольшим, аккуратным, будто усечённым
Оҕо лэглэйэн турар.  Тайах маһыгар бэрт элбэх туһаҕы иилинэн баран, кырдьаҕас оҕонньор тыа диэки лэглэйэ турар. Амма Аччыгыйа
Күөх далай күөл ортотугар Тиит арыы лэглэйэн олорорун көрөн Тойбохой саҥа аллайда. И. Данилов

Якутский → Русский

лэглэй=

образн. быть, казаться небольшим, аккуратным; бугул лэглэйэн турар стоит небольшая, аккуратная копна.


Еще переводы:

лэглэҥнээ

лэглэҥнээ (Якутский → Якутский)

лэглэй диэнтэн б. тэҥ. көстүү. Хайа эрэ оҕо лэглэҥнээн иһэр

лэглэрдээ

лэглэрдээ (Якутский → Якутский)

лэглэй диэнтэн арыт. көстүү. Биир киһи лэглэрдээн иһэр

лэглэрий

лэглэрий (Якутский → Якутский)

лэглэй диэнтэн хамс
көстүү. Ньуукка оҕо …… дьонун кэнниттэн лэглэрийдэ. Л. Попов
Кэргэнэ Наташа …… уҥуоҕунан кыра лэглэрийбит дьахтар, сүөсүһүт. М. Доҕордуурап

лэглэс гын

лэглэс гын (Якутский → Якутский)

лэглэй диэнтэн көстө түһүү. Күн биир тумул үрдүттэн, иккис тумул үрдүгэр лэглэс гына олоро түһэргэ дылы буолар. Н. Босиков

лэглэрэҥнээ

лэглэрэҥнээ (Якутский → Якутский)

лэглэй диэнтэн б
т э ҥ. к ө с т ү ү. Өл ө к с ө й э р э й д э э х ө с ө һ ө н лэглэрэҥнээтэ. С. Васильев