Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лэппиттэр

көр лэппийтэр
Кыыс хара толбонноох баттаҕын кылгас гына лэппиттэрбитэ. А. Олбинскай

Якутский → Русский

лэппиттэр=

побуд. от лэппий=; баттаҕын лэппиттэрбит она коротко подстриглась.